Referral Program
We want to expand our website audience. Simply point someone to
our site, and you will be paid a $500 referral fee if we ever
place them, provided that their resume is not already on file
with us. You must also be the first person to refer them.
What to do:
Point someone to our website by e-mail. Then click on the
REFERRAL link below, type the person's complete name in the
message, and e-mail it to us.
No other information about the person is required because we will
not contact them in any way. Your e-mail message and the person's
name will be saved for control purposes only, to assure that
referral fees are paid out accordingly. If you prefer, you can assign a
pseudonym or other identifier to the person you are referring, but the
person will have to confirm the pseudonym or identifier when they
contact us.
Or, you can simply ask the person you are referring to send an
e-mail to REFERRAL mentioning that you pointed
them to our website.
Only one referral fee will be paid for each candidate we place.
It will be paid to the first person who points a candidate to our
site. The date of the e-mail message you send us will be used as
the criteria.
Absolutely no e-mail addresses will ever be given, sold or traded
to any other parties.
PRIMES POUR RECOMMANDATIONS
Nous souhaitons accroître le nombre d'utilisateurs de notre site.
C'est pourquoi nous vous offrons le programme de primes pour
recommandations : si vous suggérez notre site à quelqu'un et que
nous lui trouvons un emploi par la suite, vous pouvez recevoir
une prime de 500 $. Cette personne doit utiliser notre site pour
la première fois et vous devez être le premier à nous envoyer son
nom.
Comment faire?
Vous devez d'abord envoyer un courriel à un candidat potentiel,
afin qu'il prenne connaissance de notre site Web. Puis, cliquez
sur le lien RECOMMANDATION ci-dessous. Inscrivez le nom complet
du candidat et envoyez-le nous.
Nous n'avons besoin d'aucune autre information concernant le
candidat, car nous ne communiquerons pas avec lui. Nous garderons
votre message et le nom reçu afin de nous assurer que les primes
sont accordées, s'il y a lieu. Vous pouvez aussi assigner un
pseudonyme au candidat, mais celui-ci devra le confirmer lorsqu'il
communiquera avec nous.
Si vous préférez, vous pouvez demandez à la personne que vous
réferrez d'envoyer un courriel à RECOMMANDATION en mentionnant
que vous l'avez dirigée vers notre site web.
Nous ne donnons qu'une seule prime par candidat placé. Celle-ci
sera accordée à la première personne à nous envoyer le nom du
candidat, selon la date inscrite sur le message reçu.
En aucun cas une adresse électronique ne sera donnée, vendue ou
échangée à une tierce personne.